| Dawn
| | | Tiêu đề: [9-4-2012][trans] Cuộc trò chuyện của SHINee Minho và fan trên me2day 9/4/2012, 10:34 pm | | | | | | | Fan: MiNHO oppa EM YÊU anh... Anh có yêu em không? Minho: Tôi là Minho
Fan: Anh đã đi rồi sao TT.TT Minho: Tôi đã trở lại đây haha
Fan: Yeah Minho: Yeah~
Fan: "Key xin hãy nói tiếng Anh đi" Minho: Bạn đang cố gắng làm gì vậy?
Fan: Minho Oppa! Anh có nghĩ là mình đứng nhất về aegyo không? Minho: Hmm... Không
Fan: Oppa là một người con trai ngọt ngào Fan: Gần đây oppa có lo lắng về kiểu tóc ngắn của mình không? Fan: Anh có biết là anh aegyo rất đáng yêu không? Minho: Bạn đang thảo luận về cái gì thế?
Fan: (thảo luận) Bất cứ thứ gì Fan: Thảo luận về những câu chuyện (tin đồn) sau lưng Minho Minho: Bạn có thể nói (về Minho) chuyện đó khi không ở trên sân khấu đc không? (s/n: ý Minho là cậu ấy muốn fan đối xử với cậu ấy không phải như là ngọn lửa quyến rũ Minho trên sân khấu, Minho muốn fan đối xử với mình như 1 người bạn cũng giống như fan)
Fan: có rất nhiều tác giả của “duojin" rất thích oppa phải không? (duojin ở đây tác giả bài trans này đã giả định nó là Manga Nhật Bản nên nếu có sai, báo cho mình ngay nhá!!!!^^) Minho: Đây là khởi đầu của chiến tranh!
Fan: Tai của oppa có ngứa không? (S/N: Có nghĩa là nếu có ai nói sau lưng bạn, bạn sẽ ngứa tai) Minho: Hoàn toàn (ngứa tai)
Fan: Nhưng oppa không thể bắt đầu 1 cuộc chiến! haha Minho: Haha
Fan: Oppa có game nào oppa thường xuyên chơi không? Minho: Có, tôi thường hay chơi trò "Chiến thắng" haha
Fan: Trò chơi "Chiến thắng" là gì (Một fan khác trả lời câu hỏi này): Là một loại trò chơi bóng đá
Minho: bài hát yêu thích của bạn trong album là gì?Sherlock, Stranger, tất cả bài hát?? Key: (——.,——)
Minho: Làn sóng cuối cùng (S/N: ý nói lần cuối nói chuyện)
Fan: Nhờ có SHINee nên em đã tạo nick me2day Minho: "THANK U"
Minho: Tôi thích bài alarm clock Minho: Hahaha (S/N: Minho tự trả lời câu hỏi của cậu ấy =)))
Fan: Anh cảm thấy thế nào sau khi hòan thành việc học vũ đạo của Sherlock? Minho: Cảm giác rất tươi mát
Fan: Khi nào chúng em có thể nói chuyện với anh nữa? Minho: thời gian tiếp theo .. Minho: ... khi đó sẽ là ..
Fan: Sẽ có vũ đạo cho bài Alarm Clock chứ? Minho: Oh đúng, tôi cũng muốn thử.
Fan: Oppa em đã phát minh ra một vài điều tích tụ trong cuộc sống của chúng em, anh sẽ mua nó chứ? Minho: Nó là gì?
Fan: Anh có thể hát Honesty cho "Goodbye stage" chứ? Minho: Tôi cũng muốn hát bài đó
Fan: Môn thể thao oppa yêu thích? Minho: Bóng đá, tất nhiên! haha
fan: Thành viên nào dễ tức giận/ thất vọng nhất? Minho: Một trong những người dễ nổi giận nhất là Jonghuyn hyung Minho: Jonghuyn hyung giống như 1 con quái vật haha
Fan: Đã đến giờ ăn tối!!! Minho: Tôi vẫn chưa ăn gì TT TT (S / N: 18:34 KST)
Fan: Ai là người ăn nhiều nhất nhóm? Minho: Người ăn nhiều nhất nhóm có lẽ là tôi
Fan: Minho, anh vẫn còn lớn lên chứ? Minho: Tôi không lớn lên nữa. Tôi... Minho: haha
Minho: Đây thực sự là làn sóng cuối cùng (S/N: Cơ hội cuối nói chuyện với cậu ấy) Minho: BANG BANG BANG Minho: Tôi không muốn rời khỏi nhưng điều này thực sự là cơ hội cuối cùng .. haha TT TT
Fan Tại sao anh lại ở nhà của em? Minho: Thật sao? Haha
Fan: SHINee mất bao nhiêu thời gian để nhảy SHerlock tốt? Minho: 4 ngày haha
Fan: bài hát nào anh đã đặt nhiều nỗ lực vào nhiều nhất? Minho: Bài hát chủ đề của album tất nhiên
Fan: Ai phát minh ra phong cách "Hybrid" của bài hát? Minho: CÔng ty của tôi haha
Fan: Khả năng diễn xuất của Minhuyk thật tuyệt vời TT.TT Anh vẫn thử thách khả năng diễn uất của mình chứ? Minho: Tôi sẽ tiếp tục diễn, hãy dự đoán (màn trình diễn) của tôi vào lần tới nữa nhé haha
Fan: các thành viên còn lại có online/ Các thành viên khác có đang xem cuộc trò chuyện, trên trang web? (S/N: Ý không rõ) Minho: Không Minho: Chỉ có mình Jonghuyn hyung đang nhìn
Minho: Kính thưa tất cả Minho: Tôi nên MInho: Off ngay bây giờ Minho: TT TT Minho: Chúng ta sẽ gặp lại Minho: Ah... lần sau Minho: Chúng ta nhìn thấy nhau một lần nữa Minho: Tôi đói haha Minho: Lần sau chúng ta sẽ trò chuyện Minho: Đó sẽ là khi nào Minho: Cùng gặp lại lần sau nhé Minho: Trên hết... Tôi là Minho Minho: hahahahaha Minho:Byebye Minho: Tạm biệt mọi người
Fan: Anh ấy đi thật à? Fan: Oppa đừng đi... Fan: bye Fan: Gặp lại lần sau nhé Fan: Xin hãy đến Daegu Minho: Hẹn gặp lần sau!!!!! (——-.,———)
Source : SHINee Me2Day // Shared by :@vanypinkk // Kor-chi : [You must be registered and logged in to see this link.] // Chi-eng : soundtracklove@soompi Trans: Pyn@s2
| | | | |
|
| somnus holmes
| | |