My love, your love...They're SHINee

[18-6-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Pia ( part 1) Save00252

Nhóm SHINee thế hệ mới là gì?

SHINee, những con người tỏa sáng trong những buổi chụp ảnh và các buổi phỏng vấn, là một nhóm các cậu bé được sinh ra với phép lạ của thời đại. Họ tỏa sáng hơn trên sân khấu để quyến rũ các cô gái ở Nhật Bản cũng như tại Hàn Quốc với hình ảnh độc đáo chỉ duy nhất họ mới có. Chúng tôi muốn tìm nguồn gốc của ánh sáng trong những gì họ thể hiện mình 1 cách thằng thắn nhất.

Đẳng cấp thế giới " thổi tung những nghệ sỹ mới" để ra mắt

"thổi tung các nghệ sĩ mới" và ra mắt. Solo concert đầu tiên của họ tại sân vận động Yoyogi trước khi ra mắt của họ nhận được khoảng 100.000 người tham gia. Ví dụ tính xem các video âm nhạc của họ trên Youtube có 19 triệu view cho Lucifer và 22 triệu view cho Ring Ding Dong (tính đến 01 tháng sáu). Họ sẽ có một sân khấu ra mắt Nhật Bản đầu tiên tại Abbey Road Studios, một nơi của huyền thoại The Beatles ở London. Đây là một "cú nổ lớn" cho các nghệ sĩ mới. Những nghệ sĩ mới với đẳng cấp thế giới tiềm năng là SHINee, ban nhạc đương đại của Hàn Quốc của 5 thành viên: Onew, Jonghyun, Key, Minho và Taemin.

Đương đại không phải là một từ quen thuộc, nhưng Onew đã giải thích: "Nó có nghĩa là một nhóm luôn luôn trình bày các xu hướng mới nhất, định hướng tương lai trong việc theo đuổi mọi thứ và dẫn đầu trào lưu, từ âm nhạc và vũ đạo đến thời trang và văn hóa."

SHINee là một nhóm thế hệ mới từ SM Entertainment, một công ty quản lý BoA, DBSK, Super Junior, và SNSD. Họ ra mắt với Noona Is So Pretty (Replay), một bài hát thể hiện tình yêu dành cho một cô gái lớn tuổi hơn ( Noona), vào tháng Năm, 2008, và càn quét tất cả các giải thưởng nghệ sĩ mới của năm với khẩu hiệu cổ động dành riêng cho họ là "các cậu em quốc dân" mở rộng lượng fan của họ như là "em út của DBSK" với sự ra mắt sắp tới của họ

"Chúng tôi nhận được lời khuyên từ đàn anh DBSK khi sự ra mắt của chúng tôi được ấn định." (Minho)

Trong thế giới nhạc pop Hàn Quốc nơi mà hầu hết các nhóm đang theo phong cách "Idol dã thú" với nhịp điệu vũ đạo mạnh mẽ và nam tính khi biểu diễn, Rất dễ hiểu khi mà mọi người bị thu hút với vẻ dễ thương tươi mới của họ "rất hiền lành". Tuy nhiên, với khả năng ca hát của họ và các màn biểu diễn mạnh mẽ, họ biết cách kiểm soát các bài hát của mình theo hơi hướng nhạc phương Tây dựa trên nền nhạc dance. Khoảng cách là điểm thu hút của họ. Bây giờ, mật độ phổ biến của họ vượt xa châu Á để đến với Mỹ, Nam Mỹ, và châu Âu, đến mức thậm chí Le Monde đã phải có 1 cuộc phỏng vấn và tường thuật về họ.

"Chúng tôi có các fan trên thế giới, nhưng ở các nước khác nhau thì người hâm mộ cũng có phong cách khác nhau. Người hâm mộ Nhật Bản khá dễ thương và trong sáng ... họ giống như nhung784 cô gái mà tim sẽ đập loạn nhịp khi nhìn thấy chúng tôi? "(Jonghyun)

"Phải, phải. Tim của họ đập thình thịch chúng ta có thể cảm nhận đc điều đó "(Key).

Ra mắt với cùng một bài hát Replay ở Hàn Quốc và Nhật Bản

Họ đã được 3 năm kể từ khi ra mắt. Lucifer 1 album của họ phát hành năm ngoái đã là một hit lớn. Doanh số bán hàng của họ cho thấy sự tăng trưởng trong album của họ vào các nghệ sĩ hàng đầu để theo kịp Super Junior và SNSD. Họ nắm lấy trái tim người hâm mộ K-pop 'với hit này, độ phổ biến của họ tăng lên. Và tháng sáu này cuối cùng họ cũng ra mắt tại Nhật Bản. bài hát ra mắt của họ ở Nhật Bản là 1 bài hát quen thuộc tại Hàn Quốc " Replay- You're everything"

"Khi chúng tôi ra mắt 3 năm trước đây ở Hàn Quốc, maknae Taemin 14 tuổi, và tôi đã 18. Noona Is So Pretty là 1 bài hát nói về 1 cậu bé đau khổ khi yêu 1 cô gái lớn tuổi hơn mình. Nó thể hiện cảm xúc của một thiếu niên thẳng thắn và trong sáng vào 1 tình huống tiến thoái lưỡng nan, và buồn khi không thể hiện được càm xúc của mình.

Phiên bản tiếng Nhật Replay-You Are My Everything sau 4 năm đã trôi qua thể hiện tình yêu dành cho một cô gái cùng độ tuổi hoặc trẻ hơn cũng như là 1 người chị. Nó đã mở rộng bao gồm nhiều thứ hơn từ lúc chúng tôi thích 1 cô gái lớn tuổi hơn lúc 3 năm trước đó. Chúng tôi cũng đã lớn lên nhiều hơn (cười) "(Onew).

"bạn có nghĩ rằng chúng tôi đã trưởng thành rất nhiều kể từ khi lần đầu gặp chúng tôi vào 3 năm trước? Vũ đạo cũng giống với Noona Is So Pretty, nhưng bạn sẽ thấy chuyển động của chúng tôi tự tin hơn rất nhiều "(Taemin).

"Tôi nghĩ nó thật có ý nghĩa khi ra mắt ở cả Hàn Quốc và Nhật Bản với cùng 1 bài hát giống nhau. Nhưng tôi cảm thấy như đó là một bài hát mới, không phải cùng một bài hát. Bài hát này là một bước ngoặt đối với chúng tôi SHINee "(Key).

"mọi người hỏi mục tiêu của chúng tôi là gì. Tôi nghĩ rằng quan trọng hơn là có 1 sân khấu riêng của chúng tôi với khán giả hơn là có danh hiệu. Vì vậy, mục tiêu của chúng tôi là có thể trình diễn bài hát của chúng tôi trên nhiều sân khấu ở Nhật. Bởi vì nhiệm vụ của chúng tôi là ca hát "(Jonghyun)!

"Chúng tôi đã đến thăm Nhật Bản nhiều lần trước, nhưng sau khi sự ra mắt của chúng tôi được ấn định, tôi cảm thấy khác nhau về Nhật Bản. Chúng tôi sẽ có một khởi đầu mới. Và tôi muốn tiếp tục có những thách thức mới ". (Minho)

Bây giờ ngành công nghiệp chú ý đến nhóm nhạc nam Hàn Quốc và người hâm mộ nhiệt tình về họ nhiều hơn bất cứ lúc nào, tất cả các cô gái Nhật đang tự hỏi có bao nhiêu ánh sáng mà SHINee sẽ tỏa ra???

Minho - cái nhìn quyến rũ và vóc dáng thể thao

"Khuôn mặt của cậu ấy quá nhỏ! Phong cách của cậu ấy rất tuyệt! ", Tất cả các nhân viên đều nói như vậy. Minho trông giống như một hoàng tử khi khi đứng trước máy ảnh với cơ thể cân đối hoàn hảo và đôi mắt to lấp lánh. cậu ấy nói rằng cậu ấy thích "sự đơn gioản với quần Jean và áo thun" cho thời trang của riêng mình. Cậu ấy không nói nhiều, nhưng nói 1 cách rõ ràng những gì cậu ấy nghĩ khi nói chuyện. Trong giờ nghỉ giải lao, ta thấy cậu ấy thật thân thiết với các thành viên. 1 khách hàng đẹp trai trong video clip nổi tiếng Gee của SNSD tại Nhật bản. cậu ấy đóng vai chính trong The Pianist, một bộ phim truyền hình Hàn Quốc, năm ngoái.

Key - hình tượng ý nghĩa trong thời trang và âm nhạc

"Xin chào, rất vui khi gặp mọi người!" cậu ấy chào chúng tôi bằng tiếng Nhật khi bước vào phòng thu. Tiếng Nhật của cậu ấy là tốt nhất trong nhóm. các bài sáng tác tiếng Nhật của cậu ấy rất dễ thương. cậu ấy rất quan tâm đến thời trang, và thích phong cách ăn mặc hơi hướng đường phố như là phong cách của SHINee. cậu ấy nói "Tôi biết Pia" làm cho hcung1 tôi rất hạnh phúc. Khi buổi chụp ảnh và buổi phỏng vấn bắt đầu, cậu ấy tỏa sáng hơn và rất quyến rũ. Thức ăn ưa thích của cậu ấy là tonkatsu ramen và jaru soba.

Taemin - kỹ năng vũ đạo tuyệt vời và vẻ đẹp ngời sáng

cậu ấy là một học sinh 14 tuổi chọc trung học khi SHINee ra mắt. cậu ấy được gọi là maknae của thế giới thần tượng tại thời điểm đó, nhưng ba năm đã trôi qua (nhưng vẫn còn đang là một học sinh trung học),cậu ấy dần trưởng thành từ 1 cậu bé. cậu ấy nhìn rất nhẹ nhàng, nhưng không lạc lõng. Phụ trách về khả năng vũ đạo trong SHINee. sự trưởng thành của cậu ấy gần đây trong giọng hát khiến nhiều noonas khóc và vô cùng xúc động khi nghe cậu ấy hát Romeo + Juliette cho phần solo của mình trong buổi concert. "DBSK Changmin hyung nói với tôi,gag sẽ rất thích hợp với các chương trình thực tế! nên tôi ghi nhớ điều đó! "

Jonghyun - một giọng hát hoang dại mạnh mẽ và suy nghĩ thông minh

Không phải là cường điệu khi nói rằng nét giọng khàn độc đáo của cậu ấy là đặc trưng cho SHINee tại Châu Á. Giong5 hát tuyệt vời của cậu ấy được công nhận trong các ca sỹ Hàn Quốc trẻ hiện nay. Trong buổi phỏng vấn, cậu ấy đã tích cực trả lời câu hỏi và cho thấy một con người năng động tích cực làm cho buổi trò truyện sống động hơn. Bởi vì cậu ấy có một cuộc phẫu thuật chấn thương mắt cá của mình năm ngoái, cậu ấy không thể nhảy trong các buổi concert solo đầu tiên tại Tokyo và Seoul. Trái tim của người hâm mộ như nghẹn lại khi cậu ấy khóc và xin lỗi mọi người. "Tôi đã khóc, nhưng Key goon khóc trong mỗi vòng luôn ( cười). tôi muốn mình thẳng thắn trên sân khấu"

Onew - nhóm trưởng tinh tế và giọng hát ngọt ngào

cậu ấy là một người có thể chữa lành mọi thứ với giọng nói nhẹ nhàng và nụ cười của mình. một người nhóm máu O là nhóm trưởng với những con người nhóm máu B và AB. "Đây là thách thức mới của chúng tôi. Chúng tôi sẽ tận hưởng nó! Đây là những mà tôi muốn thể hiện", cậu ấy nói về sự ra mắt đầu tiên của họ tại Nhật bản. cậu ấy ôm " senbei" một món quà của Nhật Bản mà Pia mua và tặng, và cậu ấy rất thích nó cậu ấy nói "Nó rất là ngon!" Khi chúng tôi hỏi "Bạn muốn ăn gì?", cậu ấy trả lời "gà" ngay lập tức. món ăn Nhật Bản yêu thích của cậu ấy là "Unagi-dong, hitsumabushi, và katsu-don".

[Korean trans by ㄷㅂ29@DC Shinee Gallery | Korean trans by jujugal]
trans: Cook@S2

Á... cÁi tem đẦu tiên nÈ....
hÔng chỉ riÊng fAn nhẬt....mỪ S2 ta cŨng trOng sÁng chứ nhỉ???
nOng cÓa ngÀy cÁc Sái sẼ vỀ VN....sỐng chẾt sẼ pẢi gẶp đk Sái...hÔng thì đỜi e chẢ cÒn j đỂ nÍu kÉo......
thx ss cook

aigoo~~~ sai' ni tình iu sao mấy đứa lại dễ thương đến vậy???

nếu mấy zai nhà myh` đứng trc' mặt tim k đập thình thịch đâu, chắc chỉ rơi ra ngoài lông ngực thui^^

sai' ni hwaiting!!!

Ôi Onew... Tâm hồn ăn uống! Lúc nào cũng chỉ biết mỗi gà! [18-6-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Pia ( part 1) 191431

Anh Onew lớn thì có lớn thật, nhưng mà chỉ to xác thêm thôi, còn cái tính ngơ ngơ của anh thì không lẫn vào đâu được. [18-6-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Pia ( part 1) 191431

ai mà tim ko đập thình thịch khi thấy mí a chứ :)) dù chưa gặp lần nào :))
mừa pia là gì sao thấy đề cập tới nhỉ :))

haiZZz vậy nói sao người ta ko iu cho đc :))
bik bao h gặp đc a , để bik cảm giác tim đập mạnh là như thế nào đây :(

e mà gặp đc mí oppa. tim e nhảy ra un cho coi chứ k thèm đập thình thịch un
oppa k tin hử, về đây thử xem [18-6-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Pia ( part 1) 191431

gà gà... ăn như thế đấy, vóc dáng On thật lí tưởng [18-6-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Pia ( part 1) 191431

sao mấy a hok zề Vn đi.... [18-6-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Pia ( part 1) 191431

kekeke đúng là On mà lúc nào cũng gà hết á [18-6-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Pia ( part 1) 19676

dễ thương ghê [18-6-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Pia ( part 1) 19676

mấy lão này ko thay đổi được tính nết sau 3 năm
xưa vẫn hoàn xưa lớn rùi mà cứ như trẻ con cả lượt ý
ôi Jong tính iêu của e
đọc đoạn cuối mà sao e thấy rưng rưng
anh đã khóc rất nhiều trong concert rùi mà
chấn thương chân đâu phải lỗi của anh đâu mà anh cứ phải xin lỗi fan lìa lại thế nhỉ
ko sao đâu anh. hãy debut ở nhật một cách thành công anh nhá
nếu có thể thì qua việt nam debut luôn đi :)) :))
khi đó hát Replay Việt ver thì tốt biết máy :)) :)) :))

Té mới 14t đã rất tài giỏi.. Còn mìh từng t này hk làm j ra trò xấu hổ chết đc [18-6-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Pia ( part 1) 358435

Dù là pé Nấm hay men lỳ mạh mẽ đi nữa thì t/iu cho 0ppa vẫn vậy....
=>có điều tăng theo cấp số nhân thui [18-6-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Pia ( part 1) 695263

Mí 0ppa ngày càng tỏa sáng nhá. V SW mog chờ mí 0ppa lắm.
Thks ss nhìu

Tiêu đề: Re: [18-6-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Pia ( part 1)

My love, your love...They're SHINee

SHINee's news

My love, your love...They're SHINee

SHINee's news

My love, your love...They're SHINee

SHINee's news

My love, your love...They're SHINee

SHINee's news