샤이니~ 샤이니~ 샤이니~
안녕하세요 : )
Xin chào
지난 주에 있었던 2011 DREAM CONERT 에
Cuối tuần rồi là Dream concert
빛나는 SHINee 를 응원해 주시기 위해 현장에 와주신
Tất cả mọi người đã đến sân vận động để cổ vũ cho các nghệ sỹ và SHINee
모든 팬 여러분께 감사 드립니다. ┭┮_┭┮
cám ơn tất cả các bạn
곧 일본 활동을 앞두고 있는 SHINee에게
SHINee sẽ sớm hoạt động tại Nhật Bản
여러분의 큰 함성소리가 정말 많은 힘이 되었습니다!
vì sự ủng hộ lớn lao của các bạn sẽ mang đến nguồn sức mạnh cho họ
앞으로도 빛돌이들이 더욱 빛날 수 있도록
Trong tương lai chúng tôi sẽ tỏa sáng hơn nữa
SHINee 팬 여러분의 변치 않는 사랑과 응원 부탁 드려요~^^
các bạn fan của SHINee à hãy thể hiện sự ủng hộ và tình yêu của các bạn
그럼 열심히 응원해 주신 팬 여러분 씐나시가로~
Dành cho các bạn luôn ủng hộ chúng tôi
빛돌이들의 단첸 사진 한 장 올려드리고,
Chúng tôi update hình của cả nhóm
저는 이만 물러가겠습니다~ 뿅!
bây giờ tôi phải đi nghỉ ngơi đây! bái bai
source: shinee.smtown
translate by shinta @ weareshining
trans: Cook@S2
ps: 5 anh em siêu nhân!! SHINee biến hình hohoh :))