My love, your love...They're SHINee

[27-5-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Arena Speical Asianplace July Issue Tumblr_lluf0zCvhK1qdfo24o1_500

Q: trong các buổi biểu diễn trực tiếp, có những lúc nào mà các thành viên có thể cảm nhận đượoc nhau chĩ qua ánh mắt không?

Onew: Vâng, Tụi em có thể nhận thấy sự khác biệt khi nhìn vào mắt nhau trên sân khấu! trên thực tế chúng em không nói chuyện trên sân khấu mà đa số sẽ giao tiếp bằng ánh mắt

Q: Cùng ở với nhau 1 khoảng thời gian như vậy thì về thói quen/ cách hát/ hay loại thức ăn nào mà các bạn bị ảnh hưởng bởi người bên cạnh không?

Key: Có! Chính là thức ăn! nhờ Taemin, em bắt đầu thích ăn thịt, lúc đầu thì em không như thế.

Jonghyun: Taemin .. phải cảm ơn em? và cả Min Ho, cậu ấy bắt đầu thích tập GYM

Taemin: Em đã học hát từ Onew và Jonghyun hyung, Minho hyung cổ vũ cho em rất nhiều và Key hyung dạy em cách phối đồ cho phù hợp

Onew

1. Điều bạn phải làm mỗi ngày

- Ngủ ..? vì em thích ngủ. và luyện hát

2. mong muốn lớn nhất bây giờ của bạn

- em muốn có 1 chiếc xe hơi của riêng mình. (Cười)

3. Bạn mong muốn gì khi đến với Nhật Bản?

- Thông thạo tiếng Nhật.

4. Khi bạn yêu, bạn sẽ trở thành người như thế nào?

- Người mà không có gì khác biệt hết

5. Thành viên hay ngại nhất là ..?

- Taemin.

6. người đi bộ nhanh nhất? chậm nhất?

- Tất cả mọi người đều có thể nhanh / chậm cùng 1 lúc. em cần phải nghĩ về nó chút cái đã. (Cười)

7. khi nào bạn cảm thấy "yêu" người hâm mộ mình nhất?
- Khi tụi em biểu diễn trên sân khấu

KEY

1. Điều bạn phải làm mỗi ngày

- Luyện hát và nhảy, nghe nhạc.

2. mong muốn lớn nhất bây giờ của bạn

- Một cái mũ mà em muốn

3. Bạn mong đợi gì khi hoạt động ở Nhật Bản?

- Người hâm mộ sẽ như thế nào khi xem SHINee? và họ sẽ có phản ứng gì

4. khi bạn yêu, bạn sẽ trở thành người như thế nào?

- Một người mà không thể làm gì trong suốt cả 1 ngày.

5. thsnh2 viên hay thẹn nhất là ..?

- Taemin?

6. người đi bộ nhanh nhất? chậm nhất?

- Nhanh nhất Jonghyun, chậm nhất Onew.

7. khi nào bạn cảm thấy "yêu" người hâm mộ nhất?

- em đều cảm thấy như thế mỗi lần chúng em gặp nhau

Taemin

1. Điều bạn phải làm mỗi ngày?

- Nghe nhạc, nhảy luyện hát các bài hát của tụi em

2. mong muốn lớn nhất bây giờ của bạn

- em muốn mình sẽ chơi piano giỏi hơn.

3. bạn mong muốn gì từ các hoạt động Nhật Bản?

- Xuất hiện trên chương trình truyền hình của Nhật Bản! em muốn mọi người nhìn thấy sân khấu của chúng em.

4. khi bạn yêu, bạn sẽ trở thành người như thế nào
- em.. không biết nữa.

5. thành viên hay ngại nhất là ..?

- là em! khi em ngại em không thể giấu đc cảm xúc đó.

6. người đi bộ nhanh nhất? chậm nhất?

- Nhanh nhất là Jonghyun hyung, Minho hyung đi với tốc độ thoải mái nhất.

7. khi nào bạn cảm thấy "yêu" người hâm mộ?
- Khi fan quan tâm dù chỉ là từng điều nhỏ nhất về tụi em.

Jonghyun

1.Điều bạn phải làm mỗi ngày

- Luyện hát

2. mong muốn lớn nhất bây giờ của bạn

- có 1 giấc ngủ thật ngon

3. bạn mong muốn gì từ các hoạt động Nhật Bản?
- kinh nghiệm mới, thách thức, và cho mọi người thấy được các màn trình diễn của mình

4. khi bạn yêu, bạn sẽ trở thành 1 người

- Người mà sẽ không thay đổi gì nhiều so với lúc thường

5. thành viên hay ngại nhất ..?

- Taemin. em ấy rất hay đỏ mặt

6. người đi bộ nhanh nhất? chậm nhất?
- em đi bộ nhanh nhất.

7. khi nào bạn cảm thấy "yêu" người hâm mộ?

- khi tụi em biểu diễn trên sân khấu

Min Ho

1. Điều bạn phải làm mỗi ngày
- Nghe nhạc. tập GYM / hoặc tập thể dục.

2. mong muốn lớn nhất bây giờ của bạn

- bây giờ em chưa có mong muốn gì đặc biệt cả

3. bạn mong muốn gì từ các hoạt động Nhật Bản?

- Thực sự em muốn tham gia vào các chương trình của Nhật, em muốn biết sự khác nhau so với Hàn Quốc, và cũng muốn tham gia vào chương trình âm nhạc?

4. khi bạn yêu, lbạn sẽ trở thành 1 người

- người hơi cổ hữu. sẽ chỉ biết đến ánh mắt của người đó

5. thành viên hay ngại nhất là ..?

- Taemin. (em ấy hay lo lắng và xấu hổ khi đc hỏi trên các chương trình)

6. người đi bộ nhanh nhất? chậm nhất?
- Nhanh nhất là Jonghyun hyung. chậm nhất là em.

7. khi nào bạn cảm thấy "yêu" người hâm mộ?
- Khi mọi người nhiệt liệt ủng hộ tụi em.

CREDITS: Chinese Translations by SHINee Bloom
English Translations by hiyeom
trans: Cook@S2

=)), chỉ có thể là Taemin :)), tự nhận lun, [27-5-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Arena Speical Asianplace July Issue 861193

đáng iu :X,
Jong đi nhanh hở, Lùn mà đi nhanh hả trời :))
[27-5-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Arena Speical Asianplace July Issue 45244

có 2 thắng thích ngủ :)), tội quá...:(

ss cũng thích ngủ mà!! chứ nói ai nữa hehe!!
ss đừng nói người ta lùn!! chỉ là giai đoạn phát triển chiều cao vẫn chưa tới thôi hihi :))
ss ham hố đi tem nữa chớ!! làm y ss hồi nữa em tem lại của ss hehehehe

Key thích ăn thịt nhờ Taemin hehehe

giât cái temmmmmmmmmm
té hay ngại và đở mặt nhứt , cái nà ko nói cũng biết , cute, thích ăn thịt nhứt cái này khỏi bàn, chắc là bắt các hyung ăn đây mà
té cố học piano cho giỏi nhá , cơ mà hiện h th nhỏ chơi cũng giỏi mà ,

bé Minnie hay ngại nhất :P
Jjong mà đi nhanh nhất sao, cứ tưởng Minho chứ
bé Minnie giỏi piano rồi mà
" khi bạn yêu, bạn sẽ trở thành người như thế nào
- em.. không biết nữa."
ui bé Minnie cute quá

Min hay ngại fải rùi, đỏ mặt nhìn cute dễ s'̣. [27-5-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Arena Speical Asianplace July Issue 19676

mà thik ăn thịt bò y chag mìh, hk thể sốg thíu nó... [27-5-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Arena Speical Asianplace July Issue 54469

keke lúc nào mà ng hâm mộ hem cổ vũ nhiệt tìh. Zậy iu hoài nhá.......
Min đàn hay lắm mà.... mìh thík nhất long long ago ó..... [27-5-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Arena Speical Asianplace July Issue 191431

[27-5-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Arena Speical Asianplace July Issue 191431

Thks ss nhìu lắm...........

mn ai cũng cute wá đấy [27-5-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Arena Speical Asianplace July Issue 191431

oppa của e ah, e sẽ chỉ nhìn mỗi ánh mắt của oppa thôi đấy
sẽ k đổi hướng đâu, oppa cũng vậy nhá
tks ss cook

ooy bé min =p~ =p~
khi yêu em sẽ thành người thế nào ?
em ... không biết nữa @.@
~~~>ngất ngây vs câu này mất :X :X :X
đáng yêu quá T.T

haizz...ai cũng chăm chĩ luyện hát chỉ có mình On là ham ngũ à bộ tưởng hát hay ùi k cần luyện nữa hã [27-5-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Arena Speical Asianplace July Issue 191431

Jong lùn mà chăm ik bộ nhanh dữ thế mà cái tên chân dài như Ho lại ik chậm
Tae dễ thương thật tự bik đánh giá về mình còn Key k thix ăn thịt shao h mới bik [27-5-2011][trans] Phỏng vấn SHINee trên Arena Speical Asianplace July Issue 191431

thuong we co ve cac thanh vien lam viec nhju nen thju ngu hen thuj cac giai co len fighting nhat tien lan nay chac chan se thanh cong

Quả thực xem những chương trình tạp kỹ, mình thấy Taemin hay lo lắng, ngượng thật :)

My love, your love...They're SHINee

SHINee's news

My love, your love...They're SHINee

SHINee's news

My love, your love...They're SHINee

SHINee's news

My love, your love...They're SHINee

SHINee's news